Credits

A film by Christine Tournadre

Camera and sound Christine Tournadre

Music by Clare Muldaur-Manchon &
Olivier Manchon

Co-producers Nicolas de Borman & Samuel Tillman

Color Correction Thomas Dubucq

Post-production Executive Marie Besson

Still Pictures Judith Elaine Halek

Assistant Editors Amanda Kessler, Emanuelle Cospen, Isabelle Dupuis

Post-production Image Vectorscope

Many thanks to Melle, Marine, Nadeghe, Marcy, Sakena and their families,
La Compagnie des Phares et Balises
A Speakeasy Docs production

Co-produced by Christine Tournadre,
Eklektik Productions, Vectorscope

Producer Anne Labro

Editing Dena Mermelstein

Additionnal Editors Yael Bitton, Alexandre Lardeau

Sound Editing & Mix Jeff Levillain

Graphic Designer Laetitia Lesaffre

Subtitles Joël Mann

Additional camera Eric Rojals, Marisa Pearl, Cady Aburca

Post-production Sound
Chocolat-Noisette SPRL

And Special thanks to David Tournadre,
Georges Foy, Alexandra Terekian, Jennifer Teichman , Richard Fortus , Michel Maintenaz, Marie Bonnel, Susannah Davies, Martine Chicot, Sylvie Faguer, Jean-Luc Leon

In association with RTBF- Télévision Belge- Claire Colart